Pão de queijo

Para finalizar o post de hoje, estou realizando 2 pedidos:  um da minha amiga Rosana ( do Blog Roxcroche ) que me pediu a receita de Pão de queijo e da minha filhota que estava desejando faz tempo.

Agora vamos a receita e ao resultado:

1 Xicara de chá de leite ( 200 ml ) coloquei morninho

3 unidades de ovos ( eu fiz com 2 grandes )

¾ Xicara de chá de óleo

1 Colher de chá de sal

1 Xicara de chá de Parmesão ralado

3 Xicaras de chá de polvilho doce ( eu fiz com o azedo )

Bater bem todos os ingredientes no liquidificador ou na batedeira.

Fica uma massa mole ( parece que nao vai funcionar, mas funciona. )

Despejar em forminhas untadas com óleo, polvilhar um pouco de queijo parmesão ralado em cima da massa  e leve ao forno pré aquecido a 200° ,  assar até dourar ( o meu assou em 15 min. ) Fique de olho para nao queimar. ( eu fiquei )

Essa medida deu tudo nessa forma com 12 forminhas, cresceu tanto que pensei que ia explodir rsrsrsrs.

Olha só a liga

Beijos e uma ótima semana a todos.

Final de semana aqui em casa teve:

Final de semana aqui em casa teve:  Picanha, calabresa e costelinha de porco acompanhado de arroz, farofa, vinagrete e salada. 
Tudo uma delicia, me senti na terra natal, hummmm

Am Wochenende haben wir Picanha, Cabanossi und Schweinerippchen gegrillt und mit Reis, Farofa, Vinagrete und Salat genossen.

Bebedouro para passarinho / Die Vögeltränke

Há duas semanas atraz fiz um bebedouro para passarinho na frente da minha casa, achei que ficou pequeno, mas já estou pensando em aumentar, só preciso de mais pedras.
Meu marido nao aguenta mais carregar pedras rsrsrsrs.

Ich habe eine Vögeltränke mit Steinumrandung vor das Haus gebaut. Es schien mir etwas zu klein - aber ich überlege gerade, dass ich ja nur mehr Steine brauche !
Aber mein Mann mag nicht noch mehr Steine tragen.

Desejo de consumo realizado

Realizei também alguns sonho que era adquirir duas plantas chamadas: Rhododendro que já está plantada em seu lugar definitivo.
E uma Azaleia japanica que está em um vaso provisório pois o definitivo ainda nao terminei de pintar.
Estao lindas e floridas.

Vor einigen Wochen habe ich mir einen Traum erfüllt.
Ich habe zwei Pflanzen gekauft. Sie heißen Rhododendron und Azalee.
Der Rhododendron hat einen dauerhaften Standort im Garten.
Die japanische Azalee befindet sich in einem Provisorium, weil ich die dafür vorgesehene Vase noch nicht fertig angemalt habe.
Diese Pflanzen blühen sehr schön.

Der Rhododendron

Die japanische Azalee
Aqui sou eu refrescando minhas filinhas.
Hier gieße ich sie gerade.

Pintura em pedra / Steinmalerei

Olá, desejo que todos estejam bem assim como eu.
Hoje quero mostrar meu novo aprendizado de pintura em pedra.
Heute möchte ich mein neues Lern-Projekt der Malerei auf Stein zeigen.

Amei a idéia de pintura em pedra, é muito gostoso de fazer.
Ich liebte die Idee des Malens auf Steine, es ist sehr schön zu tun.

Não posso mais ver uma pedra no meu caminho que quero levar para casa.
Ich kann keinen Stein mehr auf meinem Weg ansehen, ohne ihn mit nach Hause nehmen zu wollen.

Daqui ha alguns meses minha casa vai virar uma pedreira rsrsrsrs.
In ein paar Monaten wird mein Haus ein Steinbruch sein.

Fiz  uma joaninha, um sapinho, um caracol, alguns desenhos aleatorios e um trabalho com decoupagem.
Ich habe einen Marienkäfer, ein Fröschlein, eine Schnecke, einige weitere Zeichnungen und eine Decoupagetechnik gemacht.

A filha deu uma ajudinha também.

Meine Tochter hat mir ein bisschen geholfen.

Aproveitei para pintar algumas pedrinhas com nomes de hortalicas que fica muito bonitinho na horta e evita confusao na hora de colher, vejam:

Auch habe ich einige Kräuternamen auf Steine geschrieben und diese entsprechend zugeordnet, was sehr schön aussieht.

 

Pintei também uma formiguinha de ferro que estava bastante enferrujada, uma senhora corvo e um passarinho de jardim.

Ich habe diese kleine Ameise angemalt, weil sie sehr rostig war. Außerdem auch eine Rabenfrau und ein Vögelchen.

Pudim de leite / Der Pudding Creme Caramel

Bom ..... e pra deixar o dia mais doce depois de todos esses trabalhos gostosos de fazer, fiz um pudim de leite que a familia adora.

Um den Tag nach all den Arbeiten, die ich sehr gerne getan habe, mit etwas Süßem zu beenden, habe ich einen Pudding Creme Caramel gemacht, den meine Familie sehr liebt.

Um grande abraco a todos e um maravilhoso inicio de semana.
Eine große Umarmung an alle und einen wunderbaren Start in die Woche.

Tulipas e passarinhos / Die Tulpen und die Vögel

As Tulipas tem em vários blogs bem explicados.

Die Anfertigung der Tulpen ist auf zahlreichen Blogs erklärt.

Os passarinhos em feltro e tecido tem no blog chrysaltran.com.br

Die Vögel aus Filzstoff sind nach der Idee des Blogs chrysaltran.com.br gefertigt.

E esses sao os meus, que já estao enfeitando os vasos.

Und das sind meine eigenen, die bereits die Blumentöpfe schmücken.

Mobile de passarinho / Mobile mit Vögeln

Esse lindo mobile de passarinhos que estao enfeitando minha casa tem no blog: casacorpoecia.blogspot.com. Tem o passo a passo muito bem explicado.

 Die Herstellung dieses schönen Mobile mit Vögeln zur Dekoration des Hauses ist auf dem Blog casacorpoecia.blogspot.com Schritt für Schritt sehr gut erklärt.

 

Gatinhos em tecido / Die Kätzchen

Os gatinhos do blog: apresadas.blogspot.com, muito fácil e divertido de fazer.

 Die Kätzchen aus dem Blog apresadas.blogspot.com waren sehr einfach zu  basteln und es hat Spaß gemacht.

Galinha em tecido / Stoffhuhn

 

Olá meninas !

Eu demoro mas apareco, ando meio ocupada cuidando do jardim e nao tenho me dedicado muito aos meus artesanatos.

Fiz algumas coisinhas que há tempos desejava fazer, e pesquisei ideias na net.

Fiz essa galinha em tecido para a minha cozinha baseado neste video do youtube : http://www.youtube.com/watch?v=p3kbkuFOQ9Y.  (cancaonova.com/manhaviva)   

O molde fiz no olhometro.

Só achei que ficou bem perua rsrsrs

Hallo Mädels !

Es hat gedauert, aber nun bin ich wieder hier. Meistens war ich mit Gartenarbeit beschäftigt und konnte mich nicht viel meinem Kunsthandwerk widmen.

Dennoch habe ich einige Dinge gemacht, die ich schon lange tun wollte und bin im Web auf Ideensuche gegangen.

Ich habe dieses Stoffhuhn für meine Küche auf Basis von http://www.youtube.com/watch?v=p3kbkuFOQ9Y. (Cancaonova.com / manhaviva) nach Augenmaß angefertigt.